COMUNIÓN
Alguien está aqui.
Mm ... 4 4
Querido... Ven. 5 5
TOC Toc. 6 6
Ella dice ... él dice ... 7 7
Me gusta esto. OKAY.
Realmente, porque, ya sabes, me gusta una broma "toc toc". 9 9
Tu puedes hacer...
Puedo hacer bromas de "toc toc".
Basado en las verdaderas experiencias de una familia estadounidense.
Nueva York, 1985.
Descargar.
¡Levántate!
Estoy cocinando, estoy cocinando ... dieciséis
Estoy en la lista.
¿Que pasa contigo? 18 años
¡Auge!
¿Donde esta papa?
No sé, oficina tal vez ...
- Whitley! - Oh, ahora te tengo a ti.
¡Te tengo! ¡Te tengo, bebé!
¿Cuál es el problema, la computadora o tú?
Hoy fue todo, te digo. Fue una revolución a gran escala, una guerra total.
Dame tu chaqueta.
Día terrible. Qué día, qué día, qué schmear.
Hola, ¿qué te pasa? ¡Dame un beso!
¿Hay algo mal contigo?
Tuve un día tan terrible.
Primero la computadora se apaga,
entonces la pintura del lobo salta de la pared.
Me ataca sin provocación.
Entonces tu madre llama, el baño explota.
El pato que estoy cocinando intenta decirme como vivir mi vida
La computadora se borró completamente cuando se apagó
No es de extrañar que no pueda escribir mi gran Novela americana
¿Esto significa que estás demasiado cansado? ir al campo?
No, eso no significa eso.
¿Qué perdiste?
Perdí ... ya sabes, perdí otro día,
lo que perdí fue oro borraron nociones doradas, sueños ahumados,
fantasmas ... Lo que anhelo es ... ya sabes
...consuelo.
Oh hermano...
Sabes, podría ser la computadora apagado por una razón.
¿Por qué sería eso?
Podría ser...
Sentí que el libro que soy ...
trabajar en eso no es bueno.
¿Qué? ¿Por qué te haces eso a ti mismo?
Fue un accidente podrido.
- Una vez que el pato ... - ¿Vamos a bajar la escalera de incendios?
No otra vez... Este es malo
- Dame algo. - Aquí Aquí.
- Solo dame algo. - Necesitarás un poco de agua.
Dame ... algo para poner.
Necesito apagarlo.
¿Cuál es el código? 664 ... 6664 ...?
- Son las 18-57 - ¡No ... no ... no ...! ¡Por favor! 60 60
El año que estuvimos casados.
No ... ¡La luz roja está encendida! Oh no...
Recuerda lo que pasó la última vez.
Oh Dios ... ¿vas a traer la puerta?
Lo siento, tenemos ... conseguimos el pequeño ... sesenta y cinco
- ... pequeña catástrofe. - Dios. ¿Estas bien?
Miel...
¿Qué pasa?
Lo que no es el problema vas a mirar esto?
Abrir la ventana.
Dame ese.
Toma un poco de aire aquí.
¿Podrías salvarme? Me casé con esto
¡Abre la ventana por allí, por favor!
- Póntelo sobre la cara. - Gracias.
Respira superficialmente.
No vamos al país ¿derecho?
No, nos vamos al país. No hay problema. Todo esto es parte del plan ...
Lo sé, la última vez ...
- Eso es, ¿eh? - Eso es.
Hola al.
- Ese es el fuego? - Es solo comida. Comida.
El pato.
De Verdad?
Eso funcionó para quemar el pato.
891 Feetstreet ...
- No debería suceder ... - ... 23, repito, es un 23.
- Te han advertido antes. - Lo sé. Lo siento.
Recibirás tu citación en el correo.
- Esto es tan sensible ... - 200 dólares.
¡No te detengas! 91 91
Nueva politica.
Simplemente se apaga, no sé qué pasó ... Gracias.
- De vuelta a la estación! - ¡Gracias!
Deja que tu esposa cocine.
Papá, apaga esto!
Apágalo, papá.
3-9-27-81, Sé lo que es.
Es geométrico, no aritmético.
- ¿Es tu cumpleaños? Solo lo reprimes. - Tampoco funciona.
Nunca antes has tenido esa alarma aquí.
Ah, ya ves? ¿Lo ves? Anne sabe cómo hacerlo funcionar.
Solo lea las instrucciones.
Papá...?
¿Papá?
¡Papá!
- ¿Que pasa? - Araña!
¡¿Qué?!
Aaah!
¡Vamos, mátalo!
¡Mátalo!
- Oh, esa es grande. - Aquí está, aquí está.
¡Ahora está en tus pantalones!
Alex, haz algo!
Ahora está en ti!
Solo una noche tranquila en el campo.
Ahí va a dormir ahora, contigo.
Te cantare
Si sales de la habitación y vienes De vuelta, por lo general se ha ido.
Me alegro...
que esta no es mi habitación
Que tengas una buena noche.
Ya sabes...
... podría no haber sido ... Una araña que vi.
Di algo sucio.
- Calcetines. - Venga...
Di ... di erecto ... ¿Puedes decir:erección?
¡Nunca lo diré! 129 129
¿Qué crees que está haciendo? Alex?
Qué quieres decir ¿Qué creo que está haciendo?
Sé lo que está haciendo.
Está haciendo el viejo encendido rumano, él está diciendo:
Veo fantasmas de lobos.
Veo fantasmas de lobos que "huuum". Sabes que veo los hermosos bosques oscuros ...
Y ella es así ... Ella es asi.
Y por la noche habría sólo silencio.
Y oiré a los lobos.
Pero no hay lobos aquí.
Me pregunto si hay fantasmas.
La casa es nueva.
No, me refiero a los fantasmas de los lobos.
Los que han sido asesinados.
Para.
No, tranquilo, tranquilo ...
Entonces, ¿quieres perder el tiempo?
- Te ves bien. - Gracias.
Ha sido una edad de hielo Te he extrañado...
... vieja bola y cadena.
¿Hay alguien ahí?
Oye, oye, guau ...
¿Qué pasa, jefe? ¿Qué pasa?
- ¡Había algo aquí! - Agítalo, vamos.
Algo muy malo!
Wow, fue la pesadilla. ¿De qué estás hablando?
No, no papa.
- Fue la pesadilla. - Me tuvieron, papá.
Las pesadillas hacen eso. Sabes, a veces, quiero decir ...
Si no hiciera eso, eso no sería una pesadilla ... ¿Sabes a qué me refiero?
Los papis ... los papás recuperan a los chicos, ¿verdad?
Sí...
¿Conoces alguna canción?
¿Conoces alguna canción de caza india?
¿Conoces la vieja canción de caza de búfalos?
... y cócteles para dos.
Ese es un buen nino. Ve a dormir.
Estaba gritando, no lo escuchaste, él estaba gritando.
- ¿Estabas gritando? ¿Donde estaba? - Tuvo un mal sueño, te digo.
Yo también tuve un mal sueño.
Estaba tan profundamente dormido ... Yo ... estaba dormido.
Estabas afuera. Como un perro.
Dijo que algo estaba detrás de él, una araña, ¿eh? ¿Como una araña de anoche?
Fue real, papá.
El peor sueño que has tenido.
No fue un sueño.
No estoy sorprendido de ti, Whit.
Te comiste tu camino a través de esto ... mesa de anoche.
No pensé que pudiera subir las escaleras.
Eso es bueno, no fue nada. No es de extrañar...
Pago fortuna por este equipo. Algún animal debe haberlo hecho estallar.
¿Cómo has dormido?
Bien...
Vimos muchas luces anoche.
Whitley tiene esa máquina perfectamente afinada.
Un mosquito podría encenderlo.
No, realmente había muchas luces, Fue muy difícil dormir.
Una ardilla no podía encender esa cosa.
Ha sido la luz del baño.
No, había luz allí entró desde afuera.
No puedo creer que no lo hayas visto Fue como el día.
Pensé que había un incendio afuera de hecho.
Bajé las escaleras, ya sabes ... había luz ... era esta luz.
Pero entonces ... debe ...
Se encendieron las luces de inundación, no sé ... fue la luna tal vez.
Todos soñamos ya sabes, y la luna ...
Todos nos involucramos en el mismo sueño.
No fue la luna.
Entonces fue un sueño.
Todo este lugar fue inundado con luz de arriba.
No fue un sueño.
Entonces fue la luna.
No, no era la luna.
Y no fue un sueño. Te estoy diciendo lo que vimos.
Bien... 204 204
Entonces, ¿por qué no tienes tu enorme habitual porción de ... pasteles de plátano?
Compuestos aromáticos ...
- No me hagas esto. - Compuestos aromáticos de perfumes.
- ¡No no no! - 1,2,3,4,5,6.
OKAY. Quiero ir a casa.
Lo siento, no estoy enojado. No puedo explicarlo.
Whitley, quiero que nos lleves hoy.
Vamos Alex. Dáme un respiro.
Sé que no vi la luna.
Quiero ir a casa.
Alex, ¿cuál es la palabra de cuatro letras? por un olor ...
¡Llévanos a casa, Whitley!
Por favor perdoname.
Es genial.
¿Podrías ... limpiar, luego iremos?
Tuvimos una noche muy dura.
- ¿Estás bromeando? - ¿Que esta pasando?
No sé por qué estamos haciendo esto. Por qué...
Es una locura. Ya sabes.
Gracias por llevarnos a casa.
Está bien.
Podríamos haber tomado el autobús, Whitley. De Verdad.
No hay bus
Ni siquiera hay una estación de autobuses.
Esto va a ser tan terrible.
Otro día en el baño.
¿Qué haces, Whitley?
¿Está tu video encendido?
¿Estás perdiendo el tiempo otra vez, diablo?
¿Alguien ha visto a Andy?
¿Que esta pasando?
¿Tuve un buen tiempo?
Estuvo bien.
¿Alguien te dijo algo?
No.
¿Meterte en una pelea?
No.
¿Es ese Andy allí?
Oh si.
Pensé que estaba hablando con un pirata.
¿A todos les gustan tus dientes?
Ya no me gusta la nave espacial.
Es feo
Había lobos en el armario, lobos En el sótano, lobos por todas partes.
Trabajan en publicidad, venden comida chatarra y cerveza.
Ellos comen hamburguesas gigantes, y beben cervezas frías,
para los juegos de beisbol en la TV, y las bolsas de papas fritas,
que son lo suficientemente grandes como para alimentar a un caballo.
Se divierten mucho.
Ahí van los juegos de béisbol. Tienen un truco de
¡Vestirse!
No tengo ganas, ve con alguien más.
Estoy viejo. Probablemente me lastimaré.
¡Vamos vamos! Tenemos diez minutos estar en casa de Greenberg. Andy está esperando.
Tener a raya. Conduce a los esclavos a otra fiesta.
Hazlos balbucear sobre Glasnost. He perdido otro día aquí.
El te necesita. Hoy está demasiado sensible.
Está de un humor gracioso.
¿Qué pasa?
No lo sé. Él...
Esta mañana reaccionó de forma exagerada en la escuela. No me hablará, soy una niña.
Aquí, ponte esto ...
quita esto...
Te vas como un elefante. Le prometiste
¿Es este el frente ...?
-... o la parte trasera? - No lo sé.
¿Te pondrás el cuello de tortuga gris? Los elefantes son grises.
- Ponte los pantalones, vamos, vámonos. - ¡Soy yo!
Venga.
OK, OK, es casi ese momento.
La reina está hablando ...
¡OKAY! ¡Recuerda! Solo golosinas, sin trucos.
¡Sí!
¡Lleva tus maletas a la puerta! Dios ayude al resto del edificio.
Vamos papá. Puedes venir conmigo.
- ¡Adiós! - ¡Adiós!
No dejes que nadie te pise.
- Muchas gracias, Jake. Perdona el desorden. - De nada.
Puedes quitarte la nariz.
¿Qué pasa? ¿No te gusta mi nariz? ¿Cómo es que no puedo divertirme?
Los otros padres tienen narices.
- Pon esto en hielo. - OKAY.
Puedes usar esto, está limpio.
Cuidense muchachos...
- Nos vemos más tarde. - Todo bien.
¡Venga! ¡Vamos a trabajar!
- ¿Estás seguro de que no has volado esto? - Si, si, si.
¡Adiós chicos, hasta luego!
No tengas miedo Estoy empezando a asustarme.
Estoy empezando a asustarme ahora ...
¿Por qué camino allí?
Creo que se espera que bajemos allí.
Enfocar...
Truco o trato...?
¡Aléjate!
¡Qué ... qué tú ... qué tú ...!
¡Mantente alejado de mí!
¡No más!
- ¿Estas loco? - ¿Que esta pasando?
¿Qué se supone que significa eso?
Es el show de Halloween.
¿Que pasa contigo? Un hombre adulto poniéndose histérico
más de trece años Chica en un disfraz de Halloween.
Lo siento lo siento...
Por favor, déjanos en paz.
¿Estoy en la casa del perro o qué?
Andy, dile buenas noches a un padre.
Voy a acostar a nuestro hijo y luego vamos a hablar
- Oh maravilloso. - No, no será maravilloso.
Pero es necesario.
Ese tipo se volvió loco.
No es mi culpa.
Aquí vamos.
¿Cuantos años tienes?
Reaccioné exageradamente.
¿Qué está pasando Whitley? ¿Qué esta pasando?
- Qué te pasa... - Me asuste.
¿Por qué me tomas?
Qué piensas, No se que haces
¿Tienes problemas con tu escritura?
Tan bien aterrorizaste a nuestro hijo esta noche.
Yo también me asusté.
Estabas asustado por una máscara de Halloween.
Mhm Sí.
Una máscara de Halloween te asustó.
¿Hay un eco?
Sí.
¿Qué se supone que debo decir a eso? Qué soy yo...
No lo sé.
¿Por qué estarías asustado? de una máscara de goma?
Es como si lo hubiera visto.
Vivo ... real.
Whitley no me hagas esto.
Peng, zoom.
Tengo un hijo No necesito otro
Tienes razón.
No dices nada más al respecto, No lo haré
Esta vez algo estaba aquí. Estoy seguro.
Estaban solos.
- ¿Que estas haciendo? - Lo mismo de siempre.
¿Estado trabajando?
No tengo ideas
Dios, pero este lugar es un desastre. ¿Cómo podrías trabajar aquí?
- Lo limpiaré. - Déjalo así. Me gusta de esa forma.
Me gusta mi lugar de trabajo ... cruzado.
Te lo dije, no toques mis cosas!
Sabes, solías ser gracioso.
Yo solía trabajar.
Solía ??poder escribir.
Solía ??poder hacer muchas cosas.
Oh Dios mío.
Whit, que estas haciendo?
Hm?
Solía ??estar bien.
Solía ??poder concentrarme.
Yo ... no puedo hacer nada.
Es como si no pudiera ver nada pero el interior de mi propia cabeza
¿No vas a ... hacer nada?
¿Algo que pueda hacer?
Bienvenido a la escuela de la iglesia de San Marcos estruendo de segundo grado.
Baila, baila, donde sea que estés
Porque yo soy el Señor de la Danza, dijo que
Y los guiaré a todos, donde sea que estén
Y los guiaré a todos en la Danza, dijo Él.
Baila, baila, donde sea que estés
Porque yo soy el Señor de la Danza, dijo que
Y los guiaré a todos, donde sea que estén
Y los guiaré a todos en la Danza, dijo Él.
Andrew, eso fue maravilloso.
- Muchas gracias, chico. - Eso fue realmente maravilloso.
Por eso llamo a repartir Un poco de espíritu navideño.
¿Por qué estamos tristes?
Andy, qué decir.
Estamos.
Lo pasamos muy bien.
Pero ... papá está triste.
Estoy pasando un mal momento, ya sabes, con mi escritura ...
Quiero divertirme. ¿Papá Noel viene en solo unos días?
Así es, Santa viene y, sabes, va a ser genial
¡No tan rápido! No intentes hacer ...
- ¿Todo bien? - Sí, eso creo.
Le pedí a Santa modelo profesional, Seguro que me dio un modelo profesional.
Santa lo sabe.
Creo que Santa sabe solo sobre todo, ¿verdad papá?
Coloca uno en una torre.
- Pon una publicación en ... - No lo pierdas, papá.
Deslice el motor de carga ...
todo el camino hacia ...
¿Quién escribe esto?
Quitate la ropa.
Vamos a otra habitación y hagámoslo.
Sabes, creo que tengo Un nuevo papá para Navidad.
Soy el mismo de siempre coso.
Quiero decir como si fueras antes de que te pongas triste
Muy buena Navidad, Santa.
Hiciste todo
Usted compró la bicicleta.
Si santa. Usted compró la bicicleta.
¿Hay alguien ahí?
Oye cariño.
¿Había una lechuza aquí anoche?
- ¿Una lechuza? - Creí haber visto un búho ...
¿Dónde?
Viniendo por la ventana.
Estaban cerrados.
Todavía estaría aquí Supongo.
¿No tienes frío?
Debe haber sido un sueño.
Diablos de un sueño.
Déjame decirte una cosa más sobre los osos pardos ...
Que no solo se vuelven tan grandes como Volkswagens ...
pero ellos también ...
... pueden correr 30 millas por hora.
Y también te persiguen hasta un árbol.
Las pistas terminan.
Hay un gran pie ...
- Mira eso. - ¿Qué?
No me siento bien
¿Qué?
- Vamos papá, vámonos. - Simplemente no ... no me siento bien.
- Papá, vamos! - Me duele la cabeza ... detrás.
Papi estas bien. Ahora vámonos.
¿Qué pasa?
Tienes una pequeña marca allí, un poco ...
Papá, vámonos.
Mordedura o algo así. Mordedura de araña.
Papi, vamos ...
- ¿Duele cuando lo presiono? - si!
Oh lo siento.
- ¿Estás bien? - Papá...
Ven aquí...
Voy a ir a casa.
Oye, espera ... espera un segundo.
Una nube pasó sobre la luna.
Que nube
No hay nube Es una noche despejada. ¿De qué estás hablando?
Nadie se asusta cuando Una nube pasa sobre la luna.
¿Que pasa contigo?
¿Has terminado?
¿Estás asustado? ¿Tu realmente eres?
No tengo miedo.
¿Que eres?
Bueno, revisaré la casa, Algo esta mal...
¿Vas a ver la casa? ¿Por qué no te quedas aquí?
- ¿Por qué se oscureció así? - Pon tu trasero aquí en la cama.
¿Que pasa contigo?
Nadie tiene miedo de una nube que Pasó sobre la luna. Había una nube
Es una noche despejada. ¿De qué estás hablando, de qué nube?
No hay nube ¡de qué estás hablando!
¡Qué nube!
- ¿Quién se asusta si una nube pasa sobre la luna? - ¿Por qué se oscureció así?
- Nadie... Estoy harto de esto.
- mierda - Te estás dando un sueño extraño.
- ¿Qué quieres decir? - Tienes miedo a las sombras.
- ¡No te veas tan mal! - ¡Ya basta, Whitley!
- Lo digo en serio, esto ya no es divertido. - ¡Está usted equivocado!
- Tienes un niño abajo! - Quieres ver...
¡Basta, Whit! Vuelves a mi!
Estoy muy cansado de esto! ¡¿Qué te pasa?!
¡Nadie se asusta así!
Soy una mujer correcta, soy una buena mujer, y tienes un niño hermoso abajo
tienes una buena vida
¿Qué demonios crees que estás haciendo? Tan estúpido, jodido montón de mierda.
- Vete al infierno. - Eres tan indulgente.
¿Qué está pasando aquí?
- ¿A qué le disparas, papá? - Venga.
Yo ... creo que llamaré a Sam Freeman por la mañana.
No sabía que eras tú. Eso es todo.
No lo sabia
¿Qué hay de esto aquí?
- ¿Es aquí donde tuviste la lesión? - si.
Es un poco rojo.
Hace dos días. Duele tanto que pensé Me iba a partir la cabeza.
Está bien ahora.
Puedes vestirte
Me parece que ellos entró en la casa y ellos ...
me arrastraron En medio de la noche.
La otra cosa.
Lo rectal, correcto.
Sucede, ya sabes.
Incluso para los hombres.
He estado yendo con la idea de que fue una especie de alucinación, ya sabes.
Pesadilla.
Yo hablo de eso, ya sabes. Debo decir que se siente ... real.
Estoy de acuerdo.
Parece algo realmente te pasó.
Tenían grandes ojos.
Pez.
¿Llevaban gafas oscuras?
Sin ojos. Grandes ojos oscuros.
Como un...
No, más como un insecto.
Cara larga, delgada ...
No humano.
No recuerdo que sean humanos.
Entonces, ¿de qué se trata todo esto?
¿Crisis de mediana edad?
No, no creo que sea una crisis de mediana edad.
¿Eran estos hombres adultos?
¿Eran niños?
Cuatro o cinco pies, como ...
grandes ... niños gruesos.
Me llevaron
Fuera de mi propia casa.
¿A dónde te llevaron?
Estaba en esto ... ya sabes, pequeña y maloliente ...
habitación redonda, y todos me están mirando.
¿Es ahí donde sucedió?
Bueno, eso es un blanco, en su mayoría.
Había esta aguja, ya sabes.
Me atraparon en la parte de atrás de la cabeza. Con la aguja
Esa es la marca que He intentado mostrarte.
Y hay una marca allí.
¿Le dijiste a Anne sobre todo esto?
¿Qué se supone que debo decirle?
Que decir Tengo que saber lo que me pasó ...
antes de que pudiera decir algo. No puedo decir que soy ...
Estoy perdiendo mi canica de repente fuera del claro cielo azul ...
No hay razón para esto.
Creo que el psiquiatra podría ayudarte.
- Hola. - Hola.
¿Dónde has estado?
Fui a caminar.
¿Qué dijo Sam?
Sam está bien, envía su amor.
- ¿Quieres un poco de esto? - No gracias.
Él ... me está enviando a un psiquiatra.
Bueno.
Es una mujer que se especializa en ... ¿Creería usted, casos de violación?
- ¿Quieres algo de beber? - No.
- ¿Casos de violación? - ¿Recuerdas esa marca que tengo ahí?
Sí.
Bueno, estoy seguro de que Me dieron una oportunidad.
Fuiste un...
Cuando tú ... un ... yo ...
Espera un minuto. Aguantalo.
Sam te dio una oportunidad.
No.
Esa noche, después de Navidad.
La noche que yo ... De acuerdo, aquí va.
Cuando los vi.
Cuando viste a quien?
Alguien vino por mí esa noche.
¿Quién vino por ti?
Alguien entró en la casa.
Espera un minuto, ¿qué dijiste?
Alguien entro a la casa y me llevó, y ...
y...
me dieron una oportunidad en la parte de atrás de mi cráneo ...
y...
Esto es ridículo ... fueron ...
piel pequeña, azulada y ...
... hubo otros.
Caras largas y delgadas y ojos grandes ...
y...
Esta es la parte difícil...
no parecían ser ...
humano.
Lo siento. ¿Qué?
Sam ... ya sabes, él ...
No sé lo que piensa ...
Pero creo que estoy alucinando.
Mayor, quizás psicótico ... alucinaciones.
Eso es todo...
lo que yo...
he estado tratando de decir ...
en una palabra.
¿Sabes que? Me haces esto regularmente. Usted...
Si no es el cristal en el cielo, entonces estás volando por la habitación.
Pero esto es...
Este es un material tan malo. Que eh ...
Gente pequeña...
con ojos grandes
Algunos de ellos son azules.
Es una revista escrita.
Entonces, ¿quién ha estado eh ...
trabajando en tus cosas?
¿Estás tomando drogas?
Venga.
¿Así que qué es lo? ¿Una mujer?
Hm?
Has llegado a cierta edad y bla bla bla?
Porque sabes lo que pienso?
Creo que me estás mintiendo a la cara.
Ustedes salieron y me dejaron Hace poco tiempo...
Salimos por un segundo.
Solo teníamos que tomar un poco de aire.
Estabas teniendo una discusión y me olvidaste.
Nunca te olvidaría
Eso seguro es una buena noticia.
Y ahora, gominola, ve a dormir.
Mami, ¿Dios es real?
Creo que sí.
Yo espero que sí.
¿Pero nadie lo sabe con certeza?
No.
En realidad no lo hacen. Nadie lo sabe.
Así que estamos solos a excepción de los pequeños doctores azules?
¿Quiénes son los pequeños doctores azules?
Vienen a la cabaña. Tienen grandes ojos negros.
Realmente dan miedo.
Dijeron "No te haremos daño", pero rezaría para que se fueran.
Pero seguían brillando sus luces sobre mí. Dios no los hizo desaparecer.
¿Puedo soñar los sueños de papá?
- Soy Janet Duffy. - Hola, Anne Strieber.
Hola.
Whitley
Sí.
Siéntate.
Sam y yo ya hemos hablado.
¿Te sientes cómodo estando aquí juntos?
Por supuesto.
Sí.
Bueno. Un signo saludable
Asi que...
Entonces, Sam te dijo que estoy viendo un pequeño pueblo entrando a mi casa ...
y llevándome lejos, y este tipo de cosas ... y...
- ¿Tu bebes? - Si seguro. Pero eso no es todo.
Drogas?
Cuando era niño, sabes lo habitual, pero eso es ...
Soy demasiado viejo para eso.
Alucinaciones? ¿Vuelos de imaginación?
Solo la ilusión ocasional de grandeza.
Dime que te paso
¿Qué puedo decir? Estos pequeños enanos azules ven a mi casa
Ellos ... es ridículo ...
Me sacaron de la casa y me clavaron una aguja en la cabeza, y ...
Tenía algún tipo de sonda rectal.
Esto sucedió cuando?
Día después de navidad.
¿Correcto? Fue el 26.
¿Alguna molestia antes de esto?
¡No!
Se preocupa por los merodeadores.
El lugar está aislado.
¿Pero no ha habido merodeadores reales?
No. Suena y cosas así, ya sabes, nada de lo que puedas ...
No. Nada que puedas identificar.
Hubo un fin de semana en octubre.
Teníamos amigos, Alex y Sara.
Vieron algo que los asustó tanto, que se fueron.
Vieron luces. Tú también los viste.
Había luz por todo el lugar.
Se asustaron tanto que se fueron al día siguiente. Y...
Pero yo ... tengo todo esto Equipos muy sensibles.
Luces y ...
ladrón encima de las cosas ...
¿Entonces lo discutiste, investigaste?
Nosotros no ... investigamos? No había nada que investigar.
Entonces, ¿qué los asustó? ¿Que pasó?
Estoy hablando de eso y no tengo idea.
No tengo idea. No tengo idea de por qué estoy aquí, No se lo que estoy haciendo.
Ya sabes, hablando de esto.
Vi algo ... ellos vieron algo ...
Había mucha luz.
Eso es todo lo que recuerdo.
Me parece que la vaguedad general de su memoria sugiere
para que podamos aclararlos un poco por hipnosis
¿Estaría de acuerdo con eso?
¿Hipnosis?
Es un proceso simple.
A veces es muy útil en casos de trauma psicológico,
cuando las personas tienen dificultades para recordar que les pasó a ellos.
Bueno, piensas en eso y ...
Si decides hacerlo me puedes llamar
Gracias.
Me pegaba alfileres en los globos oculares antes de dejar ese...
esa loca mujer tonta conmigo.
Esta mujer es una profesional.
Sam te envió a ella su evidencia es aceptada en la corte.
¿La escuchaste?
¿Qué quieres decir con que la escuché?
¿Por qué debería pagarle a alguien para que me hable?
Porque disparaste a Dios, maldita arma a mí la semana pasada!
Estoy bien con verla!
Ella debería pagarme!
Pinchazo egoísta. ¡Siéntate y háblame!
Preferiría estar muerto.
Te voy a decir algo:
Volverás a la oficina de esa mujer, descubriremos qué te pasa ...
o no nos quedará ningún matrimonio.
Estoy sentado! Estoy sentado.
Me duelen los zapatos.
Estoy sentado. Entonces, ya sabes, relájate.
Mujeres locas...
¿Entonces qué hago?
¿Qué tengo que hacer? ¿Dónde quieres que vaya?
Es mejor que esté solo Su primera vez.
Bien.
¿Asi que?
No es exactamente la silla eléctrica.
Escúchame Whitley. Mira mi dedo
Eso es. Sigue mirando mi dedo.
Voy a contar hasta diez mientras te estás quedando dormido
Y cuando termine, estarás profundamente, profundamente dormido
Uno ... quedarse dormido
dos ... durmiendo
te ... durmiendo
cuatro ... durmiendo,
cinco ... quedarse dormido,
Whitley?
Whitley, volvamos a esa primera vez, la noche del 4 de octubre.
El pasado 4 de octubre
¿Que ves?
4 de octubre ...
Día ocupado. Escribir, cocinar, meterse en la cocina y ...
Alex y Sara vinieron. Yendo al campo.
¿Sí?
Así que estamos en un auto, estamos hablando, y hay mucho tráfico, y está oscureciendo ...
Subimos allí y no puedo llegar El sistema de seguridad para trabajar. Sus...
Cada vez que lo toco, se vuelve loco.
Anne lo arregla, vamos a la casa ...
hacer fuego. Primer incendio en la temporada.
Y nos fuimos a la cama.
¿Qué pasa después de que te acuestas?
Me despierto a media noche.
Eso es... Yo no ... yo no ...
Algo pasó por mi ventana.
- Algo pasó por la ventana? - Una luz
Grande, como una luz.
Pero...
No quiero pensar en eso, así que ...
Vuelvo a dormir.
¿Hay alguien ahí?
Ya sabes...
Te veo.
Estoy viendo algunos ...
Estoy viendo a alguien allí ...
No creo que me guste esto.
- Todo va bien. - ¡Salí!
Va bien ...
¡Lejos!
¡Aléjate! ¡Fuera! ¡Salí!
¡Aléjate!
¿Por qué yo? ¿Qué he hecho?
Esto no es dios. No puedo hacer esto
Whitley, dime lo que ves.
Es casi como si esta cifra fuera ...
Está cubierto de algo está metiendo algo en mi mente.
Imágenes explotando ...
El mundo está explotando ...
Mi chico esta muerto.
¿Por qué tengo que morir, papá? ¿Por qué?
No estoy hipnotizado ahora? Soy yo?
Creo que acabas de salir de eso.
No puedo hacer esto
Que vi
No lo sé.
Quiero irme a casa ahora. No puedo hacer esto
No necesito esto Sueños malos.
Whitley?
Fue un mal estado.
Pero se acabó.
Nunca terminará, no ahora.
Lo que sucedió es en el pasado y estas bien
No sabes, lo dijiste.
Eso es cierto, pero está bien.
Whitley ...
Déjalo ir, déjalo resolver esto.
Disculpe, estoy perdido.
¿Me puedes ayudar? Sabes si esto El autobús va al final de la línea?
Ya sabes...
No puedo creer esto.
Es una emboscada.
Ustedes, personas ... están en ...
Te digo que te espera una gran sorpresa. Una gran sorpresa.
- ¿Quieres algo más, Whit? - No gracias.
- Todos te están buscando. - ¿Como supiste?
Anne dijo que miraras aquí.
Las mujeres lo saben todo.
Vamos a casa.
¿Te cuentan lo que pasó?
Un poco.
Cuando el doctor me hipnotizó, estaba supuestos merodeadores del recuerdo, o algo así
pero de hecho recuerdo algo más ... Claro que si.
¿Qué? epilepsia del lóbulo temporal.
Puede causar alucinaciones tan vívidas.
Sí, pero todos vimos la luz. ¿Todos tenemos epilepsia?
Incluso escuché algunos ruidos extraños.
Hay una prueba que puedes tomar para determinar si tiene la enfermedad.
Oh, esto va a ser solo Un poco desagradable.
Se está pegando ... se está pegando ...
No te muevas Quédate muy quieto ahora.
No hables
¿Cuánto tiempo lleva esto?
No mucho, no mucho.
Unos 45 minutos.
Me gustaria que hicieras Algunos ejercicios de respiración profunda para mí.
OK, respira profundamente por la boca.
Cierra tus ojos.
Abre tus ojos.
Ahora, ese medicamento que te di antes te hará tomar una pequeña siesta.
¿Qué pasa, Whit?
¡Buenas noticias!
La prueba resultó negativa.
No tiene epilepsia del lóbulo temporal.
Hola papá.
Papá, te esperé y te esperé venir a casa.
¿Me ayudas a dormir, papi?
Estoy teniendo un momento muy dificil Sin Ti.
Sin un sonido, la camelia blanca cayó,
Para escuchar bien la oscuridad de la piedra profunda.
Son muchas imágenes para unas pocas palabras.
Sí.
Es una especie de poema llamado "Haiku".
Papá, tengo un problema muy malo.
- ¿Que es eso? - Hay una calavera mirándome.
Con ojos enormes. Lo puedo ver en mi cabeza.
¿Tienes un mal sueño?
No.
Vi pequeños doctores azules, papá.
Y altos y delgados también.
Con grandes ojos.
¿Eran reales, papá?
No lo sé.
¿Qué crees que son?
No lo sé. Me asustan un poco.
¿Mas o menos?
No del todo, son feos y ...
eso da miedo, pero ...
dentro...
son algo suaves y perfectos.
Me gusta ese poema.
Diez ... durmiendo.
Profundamente, profundamente dormido.
Anne, regresemos en el tiempo.
¿Recuerdas la navidad?
Muy bien, volvamos más lejos.
Vuelve a la noche que Alex y Sara vinieron a la casa.
¿Te acuerdas de esa noche?
Bueno, no fue una noche muy tranquila.
Seguir.
La casa estaba llena.
Fue como una fiesta.
¿Una fiesta?
No creo que Whitley estuviera allí. bien la mayor parte del tiempo.
Qué hay de tu hijo.
¡Dios!
Oh Dios, está gritando.
Es doloroso escucharlo.
Oh, es como si algo pasando a él. Sus...
Whitley se va, quiero irme.
Tengo que ir.
Se supone que no debes ir.
¡Tengo que ir!
Se supone que debes quedarte en la cama.
Tengo que irme, ¡mi bebé está gritando!
Anne, ¿quién te está hablando?
No puedo decir! Se supone que no debo decir que no lo sé. ¡No se supone que haga esto!
¿Por qué? ¿Qué te impide?
Estoy fuera de eso ... Estoy fuera de eso, ¿verdad? Estoy fuera de eso.
Sí, de repente.
No lo sé... había alguien, había algo ...
Había alguien más ...
Los llama "pequeños doctores".
No me gusta esto
Parece muy pequeño.
¿Qué debemos hacer?
¿Debería ser hipnotizado? lo enviamos a Janet?
No, él es muy joven.
Volveré yo mismo A ver qué es esto.
Whitley, volvamos ahora a la noche del 26 de diciembre, el día después de Navidad.
¿Qué vas a cenar?
Ganso ... y una salsa de arándanos, batatas, Sobras de navidad.
Ahora, adelante más tarde esa noche.
Avanzar.
¿Lo que pasa?
Estoy revisando la casa.
¿Por qué?
En caso de que haya alguien allí ...
...ocultación.
¿Quien?
Esas cosas personas.
- ¿Sabías de esas personas entonces? - Por supuesto.
¿Le dijiste a alguien?
Bueno, se suponía que no debía.
Tengo un arma.
¿Por qué tienes un arma?
Yo tengo eso...
el sentimiento ... que
no podría...
... sé alguien allí, escondiéndote.
En la casa.
Te voy a llevar más lejos en esa noche
Te relajas, duermes profundamente.
Vas a mantener la calma.
¿Lo que pasa?
Yo soy tú. Tú eres yo, y...
estamos aquí.
Yo soy el soñador, tú eres el sueño.
¿Hay alguien ahí?
¡Guauu!
Espera un minuto.
¿Qué estás haciendo?
Por favor déjame ir.
Horrible, terrible.
- ¿Qué es terrible? - Lo que me hicieron.
Ya tuve suficiente, me rindo. Quiero ir a casa.
Se inteligente.
¿Eres viejo?
Por favor déjame ir.
No puedo despertar
¡Aquí estoy! Estoy desnudo
Estoy desnudo! Te estoy hablando como si fueras real.
Vete al infierno.
Terrible.
¿Podemos hablar de esto?
Parece que estamos Cantaré White Christmas.
Estás sondeando mi mente.
Te mataré.
Cómo te atreves.
Te mataré.
Me has roto la mente.
No puedo salir de esto.
Mamá.
¡Entra aquí!
Oh, él quiere un ... él quiere a su mami.
¡Mamá!
¡No puedo salir de esto!
Uno ... despertando.
Dos ... despertando.
Estoy viendo cosas de toda mi vida.
¿Qué pasa, Whit?
Guau...
Tres ... estás despierto.
Ha sido...
Gracias.
Ahora lo sé, esto ha sido en mi vida ... toda mi vida.
Lo pasé.
Ahora es con mi hijo.
Los he visto antes.
En tu infancia aparentemente.
No no no. Como si te estuviera viendo como si estuviera viendo esto
Como si estuviera viendo todo ... Ver habitación.
Tu dices eso...
hay un grupo
Si, un grupo especial.
No quiero estar loco
Me gustaría presentarles a Anne y Whitley.
Whitley ha tenido algunas experiencias muy vívidas.
Es escritor ...
No estoy seguro, estoy cómodo con la escritora aquí, Janet.
Sí, la fuerza me pateará Si esto salió.
¿El resto de ustedes se siente amenazado? por su profesión?
Seamos realistas, los periódicos se ríen de nosotros. Somos más como entretenimiento.
No es ese tipo de escritor. Estoy inventando Soy novelista
Entonces, ¿qué vas a escribir sobre nosotros?
¿Una novela cómica?
Espera un minuto,
Whitley no está aquí porque es escritor.
Él está aquí por las mismas razones que tú.
¿Por qué no nos cuentas algo? de lo que puedes recordar?
Lo que recuerdo
No pudo ser lo que sucedió, eso lo que pasó, no sé, recuerdo ...
monstruos
Entraron en mi casa.
Los cortos y rechonchos en los overoles o los delgados sauces con los ojos grandes.
¿Perdón?
¿Qué?
¿Quién estuvo involucrado contigo?
¿Qué quieres decir?
Oh, vamos, cortemos la mierda.
Mi hija es una mujer maravillosa.
Y ahora su hija está involucrada.
¿Qué edad tiene ella?
Mi nieta tiene seis años.
Se lo pasó.
Lo unico que hacer es enfrentarlo.
Porque de lo contrario solo va a destroza tu vida
Créeme, lo sé.
Al menos ustedes dos se tienen el uno al otro.
Mi esposo no tuvo la experiencia, e intentó que me comprometiera.
Ahora al menos no me tiene de qué preocuparse más.
No tuve tanta suerte como Laurie.
Ella todavía tiene a su hija y su nieta.
Tenía 3 meses de embarazo.
Y mi esposo y yo vimos esta gran luz afuera.
Solo nos fuimos a dormir.
A la mañana siguiente me desperté y ya no estaba embarazada.
Whitley ...
¿No nos contarás un poco más? sobre lo que te pasó.
Creo que me gustaría ir a casa.
Entonces, somos mi esposa y yo, ya sabes, también tenemos una familia
y tenemos que pensar en esto.
Gracias.
- Gracias. - De nada.
- Mucho. - Vuelve.
Desearía que te quedaras.
Intenté la hipnosis, intenté esto, intenté eso, Intenté esto, intenté eso ...
No, no está funcionando. Tengo que hacer algo por mí mismo.
Esperas cosas Esperas respuestas tan rápido.
Ni siquiera sabemos todas las preguntas todavía.
De acuerdo, por supuesto. Pero...
si ... si ... si estuviera en mi sano juicio, Yo también lo sabría.
No hay nada importante en tu mente se paciente.
Cuídate.
Mírame.
¿No soy hermosa?
Que demonios...
Te ves como si estuvieras vestido para tu Primera comunión.
No me esperes, bebé.
¿Qué estás haciendo?
Yo debería volver.
¿A donde vas?
A por el paquete de cigarrillos.
No fumas
Debo estar despierto.
¿Es eso lo que quieres decir?
Debo estar despierto.
Uno ... dos, tres, dispara!
¿Alguien en casa?
¡Papá! ¡Papá!
¿Qué estás haciendo? ¿Por qué no estás en la escuela?
Mamá necesitaba que la ayudara a esperarte.
Estamos jugando a la guerra
Le estoy quitando los pantalones. Eso seguro.
- Los vi. - ¿Lo hiciste?
Algo pasó.
- ¿Cómo estás? - Bueno.
Papá, ven aquí Quiero mostrarte algo,
Hice un juego de computadora en tu computadora.
¿Que pasó?
Ellos bailaron.
¿Que tipo de baile?
La bossa nova, ¿cómo lo sé?
Me hicieron saber que yo ...
estaba...
elegido...
para algo.
Y...
me invitaron a ir con ellos.
Tuve la sensación, para siempre.
Entonces fue de mañana.
- ¿Te pidieron que te fueras con ellos? - si.
Acabo de llegar a casa a buscar mis cosas.
No tienes marca en la parte de atrás de tu cabeza.
Te puedo dar esa.
Necesitas una teoría, sabes, es solo no lo suficientemente extraño, para dar cuenta de ...
por los hechos.
Si estamos hablando de lo que saben de nosotros
tendrías que ... tendrías que considerar que ellos...
podrían estar sentados en casa esta noche viendo "The Honeymooners".
Como Ralph y Alice ... como nosotros.
Por eso me molestaron.
¿Sabes lo que pienso?
No creo que importe.
Lo que sea que es, ellos saben cómo es la televisión ...
y cosas asi.
Si ... si estamos hablando de años luz ...
esta noche están viendo el primer episodio "El padre sabe mejor".
Sería narcisista de nosotros sentirse solo en el universo.
La gente solía pensar que el mundo era plano, ya sabes, el centro de las cosas.
Eso excluye la posibilidad de visitantes.
Eso es realmente otro tipo de ... del mismo tipo de pensamiento.
El mundo se está volviendo tan pequeño que Sería bueno conocer a alguien nuevo.
No sé, no sé, no sé ...
No se lo que viste.
¿Qué es lo que importa? No importa.
Es solo Dios.
¿Viste algo extraordinario? Hay muchos rostros de Dios.
Máscaras de Dios
Nuestra historia es una respuesta a su presencia.
Podrían ser lo que la cara de la evolución parece en la respuesta a ...
Una mente consciente.
¿Sabes algo?
Me asustó
Porque te fuiste tan lejos ...
pero has vuelto ...
eres diferente.
Creo que te dieron algo.
Hago. Creo que te dieron un regalo.
Será mejor que lo uses.
Mira lo que tengo para ti.
Pato mandarín prensado.
Una hermosa botella de Burdeos.
Voy a dejar ese libro ya sabes, que estoy escribiendo.
¿Oh si?
¿Qué vas a hacer? Conducir un taxi?
Voy a escribir sobre esto.
Nosotros.
Voy a escribir sobre lo que sé.
Me gusta esa mirada en tus ojos.
Lo haré ahora mismo.
Ver este.
¡Cuidado!
¡Whitley ha vuelto!
¿Estás durmiendo?
Me gusta esto: Tengo que saber, tengo que saber qué es ...
Mira esto, Anne, despierta, despierta.
Tengo esto genial.
Es el primer capítulo, mira, mira, despierto.
BIEN BIEN.
Tengo este gran primer capítulo. Tengo una idea así. Sobre cómo comenzar.
Andy ... Andy despierta.
Vamos vamos. Despierta.
Te mostraré algo.
Whitley ...
¿Que esta pasando?
- ¿Que estamos haciendo? - Era una gran luz.
¿Estamos buscando algo?
¿Que estamos haciendo?
Mamá, ¿qué estamos haciendo?
Nada.
Volvamos a la cama.
¿Crees que podría haber sido un avión? ¿Helicóptero?
- Tan hermosa. ¿Ves la luna? - Volvamos.
Andy, espera, espera ... ven aquí. Ven aca...
Tal vez tenemos una vida futura, pero no del todo ...
La tradición sugiere.
Tal vez tú y yo somos larvas, y los "visitantes" ...
son seres humanos en la forma madura.
Ciertamente, estamos consumiendo los recursos de nuestro planeta ...
Pero en estado, estoy seguro de transformar ...
los astrónomos de la India creían ...
¿Por qué llamar a un libro ...
...¿acerca de ti?
Los Striebers continúan viviendo en su cabaña en el estado de Nueva York.
Para octubre de 1989, otras diecinueve personas había encontrado seres desconocidos similares allí.